segunda-feira, novembro 13, 2023

Orchha: Um Lugar Escondido

Orchha é uma pequena e pitoresca cidade (no distrito de Tikamgarh, no estado indiano de Madhya Pradesh) construída no ano 1501, por Maharaja Rudra Pratap Singh e localizada nas margens do rio Betwa. A palavra "Orchha" significa um "lugar escondido". 

A cidade é rica em belezas naturais e monumentos históricos. Um desses monumentos é o Forte Orchha, que é a principal atração da cidade. Existem várias estruturas dentro do complexo do Forte, incluindo palácios e templos construídos por vários Maharajas (ou reis) da região. Aqui é evidente a influência proeminente da arquitetura Mughal e Rajput em estruturas como Raj Mahal, Jahangir Mahal, Rai Parveen Mahal, Phool Bagh, e Sheesh Mahal.

A Índia é o lar de preciosidades escondidas em cada canto do país. Estes lugares estão repletos de arte, história, cultura, diversidade, arquitetura, e muito mais - cada lugar exibe o seu charme único. Dois desses lugares são o Forte Orchha e o Santuário Orchha Wildlife Sanctuary, ambos localizados em Madhya Pradesh, também conhecido como o coração da Índia. 

Em síntese, de visita obrigatória, nesta cidade fundada no séc. XVI, são: o Complexo do Forte, Jehangir Mahal, construído no séc. XVII pelo Raja Bir Singh, o Palácio Raj Mahal e Rai Praveen Mahal, construído pelo Raja Indramani

Segundo o censo de 2001, Orchha tinha uma população de 8499 habitantes. Os indivíduos do sexo masculino constituem 53% da população e os do sexo feminino 47%. 

Quase sem turismo estrangeiro, cheia de vida local e de belos palácios, Orchha é um dos locais surpreendentes da Índia.

domingo, novembro 12, 2023

El Penado 14 (O Prisioneiro 14)

El Penado 14 é uma canção de Agustin Magaldi  (voz e letra), que pode ouvir no 1º vídeo, numa gravação inédita de 1931.

En una celda oscura del presidio lejano
El penado catorce su vida termino.
Dicen los compañeros que el pobre presidiario
Murio haciendo señas y nadie lo entendio.

En una noche friaqu el preso deliraba
Su mueca tan extraña dio mucho que pensar
Y sin embargo, nadie, de tantos carceleros,
Se acerco a la celda del que no pudo hablar.

Dejo una cara escrita con frases tan dolientes
Que a un viejo presidiario al leerla conmovio...
Al mismo fraticida con alma tenebrosa
Que en toda su existencia amor nunca sintio.


En la carta decia: "ruego al juez de turno
Que traigan a mi madre, le pido por favor,
Pues antes de morirme quisiera darle un beso
En la arrugada frente de mi primer amor."

Y en la celda sombria del lejano presidio
Su vida miserable el penado entrego...
El último recuerdo fue el nombre de la madre
Y su acento tan triste el viento lo llevo...

E agora o mesmo tema na voz do cantor brasileiro João Dias.

sábado, novembro 11, 2023

É Dia de São Martinho

Chegou a altura das castanhas
Da água-pé e do bom vinho
Escusado será dizer
Que é tempo de S. Martinho.

A tradição assim o obriga
Com ternura e carinho,
Um copo de Jeropiga,
Castanhas no São Martinho.
Diz a lenda que este Santo,
Viu um pobre cheio de frio
Deu-lhe metade do manto,
Tendo o Sol até sorrido.

Um costume tão velhinho,
À memória traz tradição,
Na adega prova-se o vinho
E o tempo é de Verão.

sexta-feira, novembro 10, 2023

Pantalonas No inverno: Algumas Dicas

Conheça algumas dicas para arrasar no look usando Pantalonas, vendo mais um vídeo da influencer brasileira Luciane Cachinski.

Luciane Cachinski é uma influencer e youtuber brasileira que se dedica a transmitir ao público feminino, com um humor peculiar, o que aprendeu sobre moda durante 27 anos. 

Luciane é também proprietária da empresa Corte in Brazil, que fabrica, num pequeno atelier familiar, uma coleção feminina básica em malha.

As pantalonas talvez por serem calças amplas, colocam algumas dificuldade às mulheres na combinação com casacos ou blusas mais volumosos. Neste vídeo, Luciane Cachinski dá-lhe algumas dicas para usar esta peça de vestuário. 

Descubra a elegância das pantalonas no inverno, uma tendência da moda feminina 2023. Com o seu corte amplo e confortável, as pantalonas oferecem estilo e praticidade para enfrentar o frio com charme. Esta peça versátil permite criar looks sofisticados e modernos, destacando-se como uma combinação perfeita entre moda e inverno,

Ora veja!

quinta-feira, novembro 09, 2023

Johnny B. Goode

Oiça Chuck Berry com Bruce Springsteen & The E Street Band em Johnny B. Goode, em no concerto para o Rock and Roll Hall of Fame (1995 em Cleveland, Ohio). 

Um verdadeiro espetáculo.

Deep down in Louisiana close to New Orleans
Way back up in the woods among the evergreens
There stood a log cabin made of earth and wood
Where lived a country boy named Johnny B. Goode
Who never ever learned to read or write so well
But he could play a guitar just like a-ringin' a bell

Go, go
Go Johnny, go, go
Go Johnny, go, go
Go Johnny, go, go
Go Johnny, go, go
Johnny B. Goode

He used to carry his guitar in a gunny sack
Go sit beneath the tree by the railroad track
Oh, the engineers would see him sitting in the shade
Strumming with the rhythm that the drivers made
The people passing by they would stop and say
"Oh my what that little country boy could play"

Go, go
Go Johnny, go, go
Go Johnny, go, go
Go Johnny, go, go
Go Johnny, go, go
Johnny B. Goode
His mother told him "someday you will be a man
And you will be the leader of a big old band
Many people coming from miles around
To hear you play your music when the sun go down
Maybe someday your name will be in lights
Saying "Johnny B. Goode tonight"
Go, go
Go Johnny, go
Go, go, go Johnny, go
Go, go, go Johnny, go
Go, go, go Johnny, go
Go
Johnny B. Goode

Não perca! Ora veja!

quarta-feira, novembro 08, 2023

Na hora de pôr a mesa, éramos cinco

 na hora de pôr a mesa, éramos cinco:
o meu pai, a minha mãe, as minhas irmãs
e eu. depois, a minha irmã mais velha
casou-se. depois, a minha irmã mais nova
casou-se. depois, o meu pai morreu. hoje,
na hora de pôr a mesa, somos cinco,
menos a minha irmã mais velha que está
na casa dela, menos a minha irmã mais
nova que está na casa dela, menos o meu
pai, menos a minha mãe viúva. cada um
deles é um lugar vazio nesta mesa onde
como sozinho. mas irão estar sempre aqui.
na hora de pôr a mesa, seremos sempre cinco.
enquanto um de nós estiver vivo, seremos
sempre cinco.

terça-feira, novembro 07, 2023

Português e Francês: Semelhanças e Diferenças

Aprenda Português Europeu através de conteúdos interessantes e autênticos!

Assista hoje a mais um vídeo do Portuguese With Leo, onde Leonardo Coelho lhe explica as semelhanças e diferenças entre o Português e o Francês.

Não perca esta oportunidade. 

Ora veja. 

segunda-feira, novembro 06, 2023

A Vila Dias

Em 1979 foram contabilizadas cerca de 350 Vilas em Lisboa, o que mostra a importância deste tipo de alojamentos.

Esta vila do séc. XIX (1888), construída para alojar os operários das fábricas de Xabregas, é considerada um bom exemplo da organização do espaço e da comunidade, adaptando-se ao traçado da via férrea.  

A Vila Dias localiza-se entre duas linhas de comboio em Xabregas, no Beato. É composta por uma rua comprida ao longo da qual se dispõem casas com rés-do-chão e primeiro andar.



Em 132 anos, a Vila Dias conheceu vários proprietários. A  Câmara de Lisboa comprou, em 2020, a centenária Vila Dias por 3,8 milhões, prometendo fazer obras de reabilitação.

domingo, novembro 05, 2023

O Arquipélago de Maddalena

A região da Sardenha, na Itália, abriga algumas das praias mais bonitas da Europa. Bem isolado e de águas límpidas, o arquipélago de Maddalena é o destino perfeito para quem procura sossego e incríveis paisagens. 

O arquipélago Maddalena é um grupo de ilhas a nordeste da Sardenha, ao largo da costa Esmeralda. Tem 49 Km² de área, com mais de 11 mil habitantes e é um Parque Nacional desde 1994. Entre as ilhas mais importantes estão La Maddalena, Caprera, Santo Stefano, Santa Maria, Razzoli, Budelli, e a Spargi. As restantes ilhas são muito pequenas. Só La Maddalena e Caprera é que são habitadas.

Caprera é conhecida por ter hospedado Giuseppe Garibaldi durante o exílio e está ligada por um istmo artificial a La Maddalena. Santo Stefano tem uma base, para submarinos, dos Estados Unidos.



O arquipélago é um local de eleição para mergulho e turismo por causa da beleza natural e das águas cristalinas de cor verde esmeralda.

Algumas áreas são tão remotas que podem ser encontrada praias quase virgens de areia branca e mar azul turquesa ou verde esmeralda.

sábado, novembro 04, 2023

Como Estar Chique No Inverno?

Saiba que peças deve ter no seu armário para ficar chique no inverno, vendo mais um vídeo da influencer brasileira Luciane Cachinski.

Luciane Cachinski é uma influencer e youtuber brasileira que se dedica a transmitir ao público feminino, com um humor peculiar, o que aprendeu sobre moda durante 27 anos. 

Luciane é também proprietária da empresa Corte in Brazil, que fabrica, num pequeno atelier familiar, uma coleção feminina básica em malha.

Nos dias frios, algumas peças adicionadas ao seu look, conseguem deixá-la muito mais elegante. E com certeza, já tem no seu armário algumas dessas peças. Então é só usá-las e arrasar na moda outono inverno 2023!

sexta-feira, novembro 03, 2023

O Hino Dos Mineiros

Ouça o comentário do historiador brasileiro, Johnny do Carmo, acerca do Hino Dos Mineiros do Grupo Coral De Aljustrel.

O Grupo Coral do Sindicato dos Trabalhadores da Indústria Mineira é um dos grupos corais de Cante Alentejano mais antigos de Portugal.

Nas Minas de Aljustrel
Trai larai larai lai lai la
Morreram muitos mineiros, vê lá
Vê lá companheiro, vê lá
Vê lá como venho eu
Morreram muitos mineiros, vê lá
Vê lá companheiro, vê lá
Vê lá como venho eu
Lai larai larai lai lai la

Trago a cabeça aberta
Trai larai larai lai lai la
Que me abriu uma barrena, vê lá
Vê lá companheiro, vê lá
Vê lá como venho eu
Que me abriu uma barrena, vê lá
Vê lá companheiro, vê lá
Vê lá como venho eu
Lai larai larai lai lai la

Trago a camisa rota
Trai larai larai lai lai la
E sangue de um camarada, vê lá
Vê lá companheiro, vê lá
Vê lá como venho eu
E sangue de um camarada, vê lá
Vê lá companheiro, vê lá
Vê lá como venho eu
Lai larai larai lai lai la


Santa Bárbara bendita
Trai larai larai lai lai la
Padroeira dos mineiros, vê lá
Vê lá companheiro, vê lá
Vê lá como venho eu
Padroeira dos mineiros, vê lá
Vê lá companheiro, vê lá
Vê lá como venho eu
Trai larai larai lai lai la

Lai larai larai lai lai la
Lai larai larai lai lai la
Lai larai larai lai lai la

quinta-feira, novembro 02, 2023

Khajuraho e os Templos Eróticos

Khajuraho é uma pequena cidade (com cerca 8000 habitantes) no estado de Madhya Pradesh, situada a cerca de 620 km a sudoeste de Deli. O termo Khajuraho poderá derivar da palavra Hindi khajur que significa Tamareira.

Khajuraho é hoje um dos mais populares destinos turísticos na Índia. A presença do maior grupo de templos Hindus medievais, famosos pelas suas esculturas eróticas, atrai gente de todo o mundo. Khajuraho serviu de capital religiosa à dinastia hindu Rajput dos Chandelas, que controlou esta parte da Índia entre o século X e o século XII, os quais seriam seguidores do culto tântrico.

O conjunto de templos (classificado pela UNESCO como Património Mundial), espalhados numa área de cerca de 21 km², foi construído ao longo de cem anos, desde o ano 950 até ao ano 1050. Os templos de Khajuraho, construídos através de superestruturas em espiral, enquadram-se no estilo Shikhara dos templos do norte da Índia e por vezes à planta ou esquema Panchayatana. Este conjunto é dotado de uma área central protegida por uma muralha com oito portões, cada um dos quais com duas palmeiras de ouro. Na época áurea da cidade, contavam-se mais de 80 templos, dos quais apenas 22, pertencentes tanto ao hinduísmo como ao jainismo, se encontram em estado de razoável conservação.

Alguns templos são dedicados ao panteão Jain sendo os restantes dedicados a divindades Hindus - destacando a Trindade Brahma, Vishnu e Shiva, e a várias outras formas Devas. Estes templos foram construídos para lembrar a todos os que acreditam na plenitude da vida que o caminho para o Nirvana se faz utilizando todos os sentidos.

Os templos Panchayatana eram dotados de quatro salas de culto nos quatro cantos e uma sala principal no centro do pódio que consistia a sua base. Os templos eram agrupados em três divisões geográficas: oriental, ocidental e sul.

Na visita aos Templos Eróticos da dinastia Chandela, deve dar particular destaque aos grupos Oriental e Ocidental: Templo Mahadeva, Chatrabhuj, Parswanath e Ghantai

Este conjunto de templos é um exemplo da ligação entre a religião e o erotismo e, uma excelente demonstração dos estilos arquitetónicos da Índia, que ganharam popularidade devido à representação lasciva de alguns aspectos da forma de vida tradicional, durante a época medieval naquela região. 

Os elementos eróticos estão presentes apenas em cerca de dez por cento de todas as esculturas, representando cenas de erotismo ou sexo entre figuras humanas e não entre divindades. As restantes esculturas representam situações da vida social da altura, como são os exemplos das esculturas que representam mulheres a colocar maquilhagem, músicos, oleiros, camponeses, etc. Todas estas representações estão fora das zonas sagradas dos templos, alertando o visitante crente que deveria tomar os Deuses como o ponto central da vida.

Estes templos estiveram esquecidos durante mais de 700 anos. Foram redescobertos durante o século XIX, tendo sofrido bastante com o crescimento da selva circundante, que causou prejuízos a alguns dos monumentos. O declínio económico e financeiro dos Chandelas Rajputs é tido como a principal razão para o abandono do local, como centro de culto e de vida social, sendo a principal causa da deterioração provocada pela ação dos elementos da natureza sobre os monumentos.

Se quiser aprofundar mais este assunto não deixe de ver os vídeos que se seguem. 

Não perca! Aqui vai o primeiro.

Agora o segundo.
E ainda o terceiro..

quarta-feira, novembro 01, 2023

Dia de Todos-os-Santos

Supõe que morri
Não sou de cá.
O que me dizem estranho
E ouço o que não há.
Assim, talvez, como estrangeiro,
Encontres palavras que me interessem,
Saibas dar-me o que me tarda…
coisas perdidas que procuro
e talvez se possam dar
aos que partiram e esqueceram
e, por isso,
se lhes oferece o resto de tudo
sem mesmo se saber
que alguma coisa é dada.

(Aos mortos se escreve também algumas vezes).

Supõe que morri e diz
todas as verdades que se dão aos mortos
o que se confessa a quem não ouve
e espera resposta de ninguém …

Dizem que os deuses morreram:
Sou da raça deles
à espera de Deus.
José Blanc de Portugal

terça-feira, outubro 31, 2023

Broas dos Santos

Assinalando esta época do ano, aqui lhe deixo mais uma receita de Broas dos Santos, retirada do livro: Festas e Comeres do Povo Português (Editorial Verbo).

Ingredientes:

1,5 kg de abóbora-menina
1 kg de farinha de trigo
0,5 kg de farinha de milho
30 grs de fermento de padeiro
250 grs de açúcar escuro
1 colher de sopa de sementes de erva-doce
1/2 colher de sopa de canela
50 grs de nozes
50 grs de pinhões
50 grs de passas
1 pau de abóbora coberta
sal

Confecção:

Coze-se a abóbora num pouco de água com sal, escorre-se e esmaga-se. Reserva-se a água.
Peneiram-se as farinhas para uma tigela.
Dissolve-se o fermento em 1 dl de água fria e junta-se as farinhas, amassando sempre vigorosamente, vão-se juntando a abóbora e o açúcar.
Se for necessário, junta-se parcimoniosamente água de cozer a abóbora.

Quando a massa tiver uma consistência bem elástica, põe-se a levedar em local temperado.
Estando a massa levedada, adicionam-se a erva-doce e a canela, as frutas em bocadinhos, sendo as passas e a abóbora previamente passadas por água morna e enxutas.
Tem-se uma tigela pequena com cerca de 10 cm de diâmetro, deitam-se dentro um pouco de farinha de trigo e um bocado de massa.
Molda-se esta em bola, rodando a tigela.
Dispõem-se as broas em tabuleiros untados com azeite e levam-se a cozer em forno bem quente (200º a 220 ºC) durante 30 a 40 minutos

segunda-feira, outubro 30, 2023

As Cotswolds

As Cotswolds são uma cadeia de pequenas colinas no centro da Inglaterra. A região está classificada como Area of Outstanding Natural Beauty (Área de Destacada Beleza Natural). O seu ponto mais alto é Cleeve Hill, à altitude de 336 m.

As Cotswolds encontram-se nos condados de Oxfordshire, Gloucestershire, Wiltshire, Somerset, Warwickshire e Worcestershire. É nesta região que se encontra a nascente do rio Tamisa.

Situada a apenas 2 horas a oeste de Londres, umas das mais belas regiões da Inglaterra, estende-se da cidade de Bath a sul até Chipping Campden a norte, e tem um comprimento de 150 km e largura de 40 km.

O conjunto de 113 cidades e vilas cercadas por pastagens verdes é a escolha ideal para quem procura férias mais lentas num cenário incrível. Tem sido, também, um lugar de residência muito cobiçado. Longe das minas de carvão e das grandes cidades, a região escapou aos efeitos da industrialização, e o seu modo de vida rural foi preservado. As moradias feitas de calcário amarelado com floreiras penduradas nas janelas dão todo um charme especial a esta região repleta de trilhos e estradas para serem desvendados.

Várias colinas a oeste são coroadas por fortes e há muitos vestígios da pré-história, incluindo cemitérios, com túmulos do Neolítico e da Idade do Bronze.

domingo, outubro 29, 2023

7 Provérbios Portugueses

 Aprenda Português Europeu através de conteúdos interessantes e autênticos!

Assista hoje a mais um vídeo do Portuguese With Leo, onde Leonardo Coelho lhe dá a conhecer sete provérbios portugueses.

Não perca esta oportunidade. 

Ora veja.

sábado, outubro 28, 2023

Quando o Mar Galgou a Terra

Quando o Mar Galgou a Terra (1954) é um filme português, do género drama, com o argumento de Armando Cortes Rodrigues e realizado por Henrique Campos. A interpretação esteve a cargo de Mariana Villar, Fernando Curado Ribeiro, Alves da Costa, Brunilde Júdice, Paulo Renato.

Sinopse:

Em São Miguel, Furnas,  Açores – Aninhas, filha do Tio João Brás, um velhote cego, casa com Miguel – vigoroso pescador da baleia, ardendo em ciúme quando Fernando, filho do Morgado dos Arcos, persegue a mulher com as piores intenções... A desconfiança e a dúvida são alimentadas por Isabel, antiga namorada de Miguel, e sua mãe Júlia, que ambiciona as terras do Tio João Brás. Prestes a estalar a tragédia, é o desafio do mar, a luta entre a vida e a morte, que acabam por reconciliar o casal.

sexta-feira, outubro 27, 2023

Agra e o Símbolo do Amor

Agra é a terra do Taj Mahal, o Símbolo do Amor e uma das Sete Maravilhas do Mundo

Agra fica 200 km a sudeste de Déli e é uma das três paragens obrigatórias do chamado Triângulo Dourado da Índia.

Agra é uma cidade do estado de Utar Pradexe e situa-se nas margens do rio Yamuna. Tem cerca de 1 400 000 habitantes. O famoso Taj Mahal é o principal tesouro artístico da cidade.

Foi fundada entre 1501 e 1504 por Sikandar Lodi, sultão de Déli, que fez dela a sua capital. O primeiro imperador Mughal, Babur, refugiou-se nesta cidade depois de lutar contra o sultão de Déli em 1526. O seu filho Akbar fez dela a capital oficial do império em 1556.

O fascínio do Taj Mahal atrai viajantes para Agra há séculos. No entanto, Agra não é só o Taj Mahal. Também pode visitar: o Forte de entrada do Taj Mahal, o Mini Taj (Itimad-ud-Daulah), o Forte de Agra (Forte Vermelho), o Mausoléu de Akbar, e ainda as cidades de Fatehpur Sikri e Mathura (cidade onde nasceu Krishna).

Que melhor destino para uma viagem romântica do que a maior prova de amor, o Taj Mahal? Construído pelo imperador mongol Shah Jahan em memória da sua falecida esposa Mumtaz Mahal, a beleza inigualável do Taj Mahal explica porque é considerado uma das oito maravilhas do mundo. Uma ida à Índia não estaria completa sem o visitar. Ele é, realmente, um dos pontos altos, não só da cidade como do país. Imponente, forte, grandioso, o mais sumptuoso mausoléu da Índia. 

O turismo tem um papel significativo na economia de Agra, com mais de 9,5 milhões de turistas em 2019. 

Em agosto de 2020, a atividade industrial e turística em Agra foi afetada em resultado das restrições impostas pela pandemia de COVID-19, que obrigou as pessoas a permanecerem confinadas nas suas casas. 

Sem sair de casa faça uma viagem a esta cidade indiana e ao seu símbolo do amor (Taj Mahal), através dos dois vídeos que se seguem.

Ora veja!

E agora o segundo vídeo sobre o Taj Mahal e a sua história.

quinta-feira, outubro 26, 2023

A Flor de Lótus

No oriente, a flor de lótus significa pureza espiritual. O lótus (padma), também conhecido como lótus-egípcio, lótus-sagrado ou lótus-da-índia, é uma planta aquática que floresce sobre a água.

No simbolismo budista, o significado mais importante da flor de lótus é a pureza do corpo e da mente. A água lodosa que acolhe a planta é associada ao apego e aos desejos carnais, e a flor imaculada que desabrocha sobre a água em busca de luz é a promessa de pureza e elevação espiritual.

A flor de lótus é, assim, um dos símbolos mais importantes do Budismo. Ela representa a pureza, a perfeição e, entre outros, o renascimento. No seu trono Buda é muitas vezes representado sentado nessa flor. 

A flor de lótus vermelha representa o amor e a compaixão.  É a flor de Avalokiteshvara, o bodhisattva da compaixão. A flor de lótus rosa representa o próprio Buda, e por isso a Flor de Lótus Rosa é a mais significativa para o Budismo. A flor de lótus branca simboliza o espírito e a mente, bem como pureza. A flor de lótus azul simboliza a sabedoria e o conhecimento e, assim, está associada com Manjushrio, o bodhisattva da sabedoria.

Entre outros símbolos do Budismo estão: 

  • A Imagem do Buda. O símbolo budista mais universal e facilmente reconhecido é a imagem do Buda sentado na posição de meditação. 
  • As Pegadas do Buda, ou Buddhapada, são uma das representações iniciais do Buda na arte budista. Representa uma impressão do pé ou pés do Buda e é um lembrete de que o Buda realmente existiu como ser humano e andou neste terra. 
  • A Roda do Dharma, ou Dharmachakra, é um dos símbolos mais antigos e importantes do budismo
  • A Triratna, representa as Três Joias do Budismo (Buda, Dharma e Sangha).
  • A Árvore Bodhi ou "Árvore do Despertar" foi uma grande figueira (ficus religiosa) sob a qual Siddhartha Gautama alcançou o despertar. 
  • A Cabeça Rapada e o Manto Budista - Desde os tempos de Buda que os monges rapam a cabeça. Fazem-no como um símbolo de renúncia aos desejos sedentos e apegos mundanos. 
  • Nó Infinito (ou nó sem fim) - O Nó infinito é um dos 8 símbolos auspiciosos do budismo Vajrayana e possui vários significados. Ele ensina sobre a interdependência, ilustrando que tudo está interligado e em simbiose; simboliza o Samsara (ciclo de nascimento, morte e renascimento), o karma (causa e efeito), o entrelaçamento entre a sabedoria e a compaixão, etc. 

quarta-feira, outubro 25, 2023

Piece Of My Heart

Ou a cantora Janis Joplin em Piece Of My Heart (1969) em Frankfurt, na Alemanha.

Well, come on, come on, come on, come on

Didn't I make you feel like you were the only man, well yeah
Didn't I give you nearly everything that a woman possibly can
Honey, you know I did
And each time I tell myself that I, well I think I've had enough
But what I'm gonna show you, baby, that a woman can be tough
I want you to come on, come on, come on, come on and take it
Take another little piece of my heart now, baby
(Oh, oh, break it)
Break another little bit of my heart
Now, darling, yeah, yeah, yeah, yeah
(Oh, oh, have a)
Have another little piece of my heart now, baby
You know you got it if it makes you feel good
Lord, yes indeed

You're out on the streets looking good
And baby deep down in your heart I guess you know that it ain't right
Never, never, never, never, never, never hear me when I cry at night
Babe, and I cry all the time
But each time I tell myself that I, well I can't stand the pain
But when you hold me in your arms, I'll sing it once again

I'll say come on, come on, come on, come on and take it
Take another little piece of my heart now, baby
(Oh, oh, break it)
Break another little bit of my heart now, darling, yeah
(Oh, oh, have a)
Have another little piece of my heart now, baby
You know you got it, child, if it makes you feel good
I need you to come on, come on, come on, come on and take it
Take another little piece of my heart now, baby
(Oh, oh, break it)
Break another little bit of my heart, now darling, yeah, c'mon now
(Oh, oh, have a)
Have another little piece of my heart now, baby
You know you got it whoahhhhh

Take it
Take another little piece of my heart now, baby
(Oh, oh, break it)
Break another little bit of my
Heart, now darling, yeah, yeah, yeah, yeah
(Oh, oh, have a)
Have another little piece of my heart now, baby, hey
You know you got it, child, if it makes you feel good

terça-feira, outubro 24, 2023

A Estátua do Rossio É A De Um Imperador Mexicano?

É verdade que a estátua que está no Rossio é de um imperador mexicano?

Não! Esta é outra das lendas e dos mitos urbanos que ocorrem em Lisboa. A estátua que está no Rossio é de D. Pedro IV e não do Imperador Maximiliano do México!

Segundo a lenda, tinha sido feito um reaproveitamento de uma estátua de Maximiliano, que, entretanto, já não fazia sentido ser erguida. Outras versões dizem que houve uma troca de estátuas e que, por essa ordem de ideias, a estátua de D. Pedro IV estava no México, e a de Maximiliano no Rossio. 

Há 200 anos, foi na Praça do Rossio que soaram os primeiros Vivas à Revolução Liberal em Lisboa. O terceiro concurso internacional, para a construção da estátua de D. Pedro IV, foi lançado em 1864. Entre 87 projetos, vence o do escultor Louis Valentin Elias Robert e do arquiteto Gabriel Davioud. 

Não há, pois, fundamento para estas histórias, uma vez que todos os projetos e insígnias da obra confirmam que a estatua pretende ser uma representação fiel de D. Pedro IV, como pode confirmar aqui e aqui.

segunda-feira, outubro 23, 2023

O Elefante: Um Símbolo de Proteção

Os símbolos indianos mais conhecidos são utilizados pelas religiões que nasceram na Índia, especialmente o Hinduísmo e o Budismo.

Dentre os símbolos indianos de proteção, o elefante é um amuleto que é utilizado contra a inveja e o mau-olhado. Como é um auxílio na defesa contra o mal, também é considerado um símbolo da sorte.

Na Índia, o elefante também simboliza paciência, sabedoria, longevidade, prosperidade, poder e benevolência.

O elefante é um animal cósmico para os indianos, que o veneram, porque este animal sagrado serve de montaria para os deuses hindus.

Um dos deuses mais importantes é Ganesh, deus da ciência, do conhecimento, da força, da beleza, do equilíbrio, da superação e das letras, que é representado pela cabeça de um elefante e, geralmente, aparece sentado numa flor de lótus.

Na Índia e no Tibete os elefantes são venerados e considerados os animais "suporte do mundo". Para eles, o universo repousa no lombo de um elefante. Por isso, muitas vezes, é considerado um animal cósmico.

Além disso, na religião budista, o elefante é um símbolo da encarnação de Buda, pois foi de um elefante que a rainha Maya concebeu Buda.

Dessa forma, Ganesh, concebido pela rainha Maya, possui cabeça de elefante que representa o macrocosmo e corpo de homem, que representa o microcosmo. Nesse ínterim, o elefante é, paradoxalmente, ao mesmo tempo, o começo e o fim.

Popularmente diz-se que sonhar com elefantes traz sorte. Muito embora na nossa cultura o elefante represente peso e incómodo, sonhar com este animal é um bom presságio.

Além disso, diz a tradição que a representação do elefante com a tromba para cima e com as costas viradas para a porta de entrada da casa, atrai boa sorte.

Finalmente, quando usada como amuleto, a imagem do elefante é capaz de combater a inveja e o mau-olhado.

A ornamentação dos elefantes é uma forma de arte no festival anual de Jaipur, na Índia.

sábado, outubro 21, 2023

Bombaim ou Mumbai: Uma Cidade Global

Bombaim ou, oficialmente, Mumbai é a maior e mais importante cidade da Índia e a 4.ª mais populosa do mundo. Conta com uma população estimada em 12 478 447 habitantes (2011) residindo apenas no seu núcleo urbano, ou 20 748 395, se considerarmos a região metropolitana, conhecida como Grande Bombaim. Capital e a maior cidade do estado de Maarastra, situa-se nas margens do oceano Índico.

A cidade passou a chamar-se Mumbai apenas em 1995, em homenagem à deusa hindu Mumba – antes, era conhecida como Bombaim, nome que recebeu dos colonizadores. Localizada na costa oeste indiana, a metrópole é, atualmente, o principal polo financeiro e cultural do país. Há até quem diga que pode ser comparada, ao mesmo tempo, a Nova York e a Hollywood.

As sete ilhas que vieram a constituir a atual Bombaim foram habitadas por nómadas que tinham a pesca como a sua principal fonte de sobrevivência. Durante séculos, as ilhas estiveram sob o controle de sucessivos impérios indianos, antes de serem cedidas aos portugueses que depois as cederam aos britânicos, quando passou a ser controlada pela Companhia Britânica das Índias Orientais. 

Em meados do século XVIII, a urbanização de Bombaim foi reformulada pelos britânicos, com grandes projetos de engenharia civil, fazendo surgir uma cidade comercial e cosmopolita. 

O desenvolvimento económico e educacional caracterizou a cidade durante o século XIX, tornando-a uma forte base para o movimento de independência da Índia, no início do século XX. Quando o país se tornou independente em 1947, a cidade foi incorporada no estado de Bombaim. Em 1960, após o movimento Maharashtra Samyukta, o novo estado de Maarastra foi criado, com Bombaim como capital, como se mantém até hoje.

Classificada como uma "cidade global alfa", Bombaim é o maior centro económico e comercial da Índia, abrigando instituições financeiras importantes, como o Reserve Bank of India (o banco central indiano), a Bolsa de Valores de Bombaim e a Bolsa de Valores da Índia, bem como a sede de diversas empresas importantes. Todos estes atributos fazem com que a cidade seja considerada a mais rica do país. A cidade é responsável por quase 70% de todas as transações comerciais e financeiras da Índia.

Com um dos maiores e mais movimentados portos do mundo, a cidade de Bombaim é responsável por cerca de 70% de toda a atividade portuária do país - devido, principalmente à sua modernidade e à sua posição estratégica dentro do continente asiático. 

Bombaim atrai imigrantes de todo o país e de vários países vizinhos, devido às grandes oportunidades comerciais e ao nível de vida relativamente alto. Tornou-se, com isto, um núcleo cosmopolita de várias comunidades e culturas. É em Bombaim que se situa Bollywood, o principal centro da indústria indiana de cinema e televisão.

Na margem do porto de Mumbai está o icónico Porta da Índia, um arco de pedra, construído pela Índia Britânica. Próximo da ilha Elefanta há templos em cavernas antigas dedicados ao deus hindu Shiva.

O ponto de partida para um passeio pela cidade é, então, o Gateway of India ("Porta da Índia"), um enorme arco construído pelos ingleses, em 1911, na saída do porto, e hoje rodeado por artistas de rua, equilibristas, mágicos e encantadores de serpentes. Bem pertinho fica o Taj Mahal Palace, hotel de 1903, erguido em estilo vitoriano e transformado num ponto turístico da cidade.

Um dos lugares de devoção mais populares de Mumbai é o Siddhivinayak Temple, que guarda uma curiosa imagem do deus Ganesha - que tem cabeça de elefante - com a tromba do lado direito do corpo, ao contrário da representação mais comum. Pode terminar o dia à beira-mar: na Chowpatty Beach que é a praia preferida dos moradores para tomar um sorvete, caminhar no calçada da Marine Drive e admirar o skyline da cidade.

Outro ponto interessante que deve conhecer é a estação ferroviária Chhatrapati Shivaji, de 1888, construída em estilo gótico vitoriano e incluída na lista de Património Mundial da Unesco.

E agora ainda outro vídeo sobre esta vibrante cidade.

sexta-feira, outubro 20, 2023

Maneki Neko: O Gato Japonês da Sorte

Maneki Neko, também conhecido como Gato da Sorte, Gato do Dinheiro ou da Boa Sorte é uma figura de cerâmica, comum entre os japoneses, que acreditam que o mesmo seja portador da sorte. Por isso, pode ser encontrado na entrada de lojas, de restaurantes, de salas de Pachinko e de negócios em geral. É comum vê-los, também, nos balcões próximo das caixas registadoras. Hoje em dia é uma escultura comum em muitos países asiáticos, na maior parte das vezes feita em cerâmica. A escultura mostra um gato (tradicionalmente um Bobtail Japonês) a acenar com uma pata levantada. Algumas das figuras são eléctricas, funcionam a pilhas ou são alimentados por energia solar, e efetuam um pequeno movimento de pata, a acenar. No design das figuras, a pata direita levantada supostamente atrai dinheiro, enquanto a pata esquerda levantada atrai clientes. O Maneki Neko, considerado um potente amuleto da sorte, surge com cores, estilos e graus de ornamentação diferentes e, consequentemente, com significados diversos. Além das figuras de porcelana, os Maneki Neko podem ter a forma de porta-chaves, mealheiros, aromatizadores de ambiente e ornamentos variados.

Alguns Maneki Neko seguram um koban (uma moeda de ouro de formato ovalado do Período Edo). Porém, o koban verdadeiro vale apenas um ryo, e o koban do Manekineko representa dez milhões de ryo. Ou seja, trata-se de uma moeda fictícia para simbolizar a fortuna, a riqueza e a prosperidade.

A coleira vermelha com um sino, de alguns Maneki Neko, tem origem nos costumes do Período Edo (1603 – 1867), quando o gato era um animal de estimação dos aristocratas. As damas da corte mimavam os seus gatos, colocando-lhes coleiras vermelhas, feitas de chirimen (um tecido de luxo da época) com um pequeno sino.

Há várias histórias e lendas que explicam a sua origem. A mais popular diz que um dia um samurai passou por um gato que parecia acenar para ele. Pensando que o aceno fosse um sinal, o samurai foi até ao animal, o que fez com que o guerreiro escapasse de uma armadilha que havia sido preparada para ele.

Foi a partir daí que os gatos passaram a ser considerados espíritos da sorte, apesar de que, curiosamente, na cultura nipónica, acredita-se que os gatos, em si, tragam mau augúrio.

Dada a sua importância, o gatinho tem também um dia que lhe é dedicado. Em 29 de setembro é comemorado o dia do Maneki Neko, o chamado Maneki Neko no Hi. Nesse dia, tanto os adultos como as crianças saem às ruas com os rostos pintados com o gato da sorte. 

Outra curiosidade interessante é que, segundo dizem, a gatinha mais famosa do Japão, a Hello Kitty, foi inspirada no Maneki Neko.


quinta-feira, outubro 19, 2023

Para Amantes de Boa Música

Calculo que os amantes de boa música vão, certamente, adorar este site. Depois de aceder aqui ao mesmo, basta clicar numa letra de A a Z, que aparecem os cantores (as), cujo nome começa por essa letra. Depois é só escolher o intérprete que pretenda, e ouvir a música desejada que vem acompanhada de um vídeo. 

De Adele aos U2, encontra de tudo. No fim da página encontra as letras do alfabeto onde pode escolher os cantores que quer ouvir. Se explorar bem o site vai descobrir outras novidades.

É um belo site! Não é assim?!!

Aproveite este dias chuvosos e explore-o bem. 

Deixo-lhe Bryan Adams em Everything I Do (ao vivo em Wembley em 1996)

Divirta-se. Resto de boa semana.

quarta-feira, outubro 18, 2023

A Estrela d' Ouro

A Estrela d'Ouro é uma vila operária lisboeta localizada na freguesia de São Vicente, entre o n.º 22 da rua da Graça e o n.º 14 da rua da Senhora do Monte.

Foi projetada, em 1907, pelo arquiteto Norte Júnior por encomenda de Agapito Serra Fernandes, industrial de confeitaria, de origem galega, para alojamento dos seus trabalhadores mediante o pagamento de renda. A construção ficou concluída em 1909.

A vivenda Rosalina, moradia do antigo proprietário, com capela privada, lago e jardim, situa-se no centro do bairro. No topo norte do bairro, os restantes edifícios de rés-do-chão e primeiro andar, com galeria e escada exteriores, distribuem-se, em planta, em forma de U em torno de arruamentos particulares com nomes de familiares do proprietário Agapito Serra Fernandes: Josefa Maria, Virgínia e Rosalina. No total, o bairro conta com 120 fogos, de pequenas dimensões. É visível a distinção entre as habitações destinadas a trabalhadores, ligadas por escadas e galerias exteriores, e as destinadas à família do proprietário, Agapito Serra Fernandes, onde se destaca a Vivenda Rosalina, um palacete com capela privada, cascata e jardim, que acolhe atualmente um lar de idosos. 

A estrela, símbolo republicano e maçónico, que deu o nome ao bairro, está presente em motivos decorativos, das pedras da calçada ao ferro forjado dos candeeiros, no ferro forjado das galerias ou nos painéis de azulejos à entrada e no interior do bairro.

O antigo Royal Cine, na rua da Graça, fazia também parte do empreendimento e aí foi projetado o primeiro filme sonoro em Portugal.

E agora um outro vídeo.