Feliz Natal

Afrikaan - Een Plesierige Kerfees
Allemand - Frohe Weihnachten / Fröhliche Weihnachten
Arabe - Milad majid
Basque - Eguberri on
Bulgare - Tchestita Koleda
Chinois (Cantonais) - Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Chinois (Mandarin) - Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Colombien - Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Créole Guadeloupéen - Jwaïeu Nouel
Eskimo - (inupik) Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo
Esperanto - Gajan Kristnaskon
Finnois - Hyvää joulua
Français - Joyeux Noël
Grec - Kala Christouyenna
Hawaiien - Mele Kalikimaka
Hindou - Shub Naya Baras
Irlandais - Nodlaig mhaith chugnat
Italien - Buone Feste Natalizie
Japonais - Shinnen Omedeto / Kurisumasu Omedeto
Malgache - Tratran'ny krismasy
Russe- -Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Thai - Souksaan wan Christmas / Merry Christmas
Turc - Mutlu yýllar
Vietnamien - Chung Mung Giang Sinh

A Sul do Equador!

O calor, as praias, as paisagens exóticas, a festa...
Um mundo de diferenças.
Mas, o mundo em que vivemos.

Imagens de Natal

Deixo-vos, também, algumas imagens que associamos ao Natal.
A Norte, o frio, o gelo, as auroras boreais, os bonecos de neve, as fogueiras, etc...

É Natal

Estamos no Solstício de Inverno e na Quadra Natalícia.

Vem aí um Novo Ano.

Aqui vos deixo os meus votos de Boas Festas e de Feliz Ano Novo.