quarta-feira, julho 27, 2022

Cova da Moura: Um Bairro Com História

Cova da Moura - Expresso

A Cova da Moura é um bairro localizado no município da Amadora (freguesia de Águas Livres), com  uma área de cerca de 16,3 ha e uma população total estimada em cerca de 5 000 pessoas, com origens culturais e étnicas muito diversificadas.

É um dos maiores e mais antigos bairros de população migrante existentes na área metropolitana de Lisboa. Oficialmente classificado como um bairro degradado de génese ilegal, o Alto da Cova da Moura surge da ocupação espontânea de terrenos privados e do Estado, que se inicia nos finais dos anos quarenta com a construção das primeiras barracas por pequenos grupos de migrantes rurais.

A área onde se localiza a Cova da Moura consistia numa exploração agrícola, a Quinta do Outeiro, que foi abandonada no final da década de 1950. Os primeiros registos de habitantes residentes na área datam de 1960, provenientes de diversas partes do país que utilizavam os terrenos para o cultivo de trigo. Estes primeiros residentes viviam em barracas de madeira, fugidos da pobreza do interior de Portugal.

A partir do início dos anos 1970, populações oriundas de Cabo Verde foram-se fixando progressivamente no bairro. A proximidade ao centro da cidade de Lisboa e o fácil acesso a estradas principais e à rede de transportes públicos permitia a estas populações, na sua maioria com baixos recursos económicos, uma grande acessibilidade ao emprego e a outros serviços (educação, saúde, equipamentos sociais, recreativos e desportivos).

A maioria da população é hoje originária de Cabo Verde, sendo igualmente de assinalar a presença significativa de imigrantes oriundos de Angola, Moçambique, Guiné-Bissau, assim como de migrantes internos do Centro e Norte de Portugal, e de nacionais regressados das ex-colónias. Nos últimos anos, a fixação de populações migrantes da Europa de Leste e do Brasil tem vindo a acentuar a heterogeneidade populacional do bairro.

Geograficamente, o bairro é um lugar fragmentado, com uma matriz espacial pouco homogénea. A sul, o traçado tortuoso de ruas estreitas e poeirentas, de casas, barracas e anexos encavalitados, formando uma malha labiríntica apertada. A norte, a geografia apresenta uma lógica mais reticulada, de ruas pavimentadas e de casas cercadas por pequenos jardins, onde habitam os nacionais retornados de África, migrantes internos e uma pequena burguesia africana. Chamam-lhe o "bairro europeu" em oposição ao "bairro africano" a sul.

O bairro é dotado de alguns equipamentos, associações e elementos simbólicos, que servem como referências identitárias da Comunidade: a Associação Cultural Moinho da Juventude; a Santa Casa da Misericórdia e o Centro Paroquial; a Associação de Solidariedade Social do Alto da Cova da Moura, o equipamento desportivo e ainda algum património histórico (antigo moinho e antigos edifícios do aqueduto de Águas Livres de Portugal).

A atividade comercial é aqui bastante significativa: Bazofo & Dentu Zona (Bazofo é uma marca de roupa sustentável da Cova da Moura), há uma loja e livraria, uma serigrafia, restaurantes (O Coqueiro que serve uma excelente cachupa), mercearias, costureiras e costureiros, etc. A Morna, o Funaná, o torresmo, a moreia frita, a cachupa, e principalmente a descoberta de uma forma diferente de estar em comunidade são apenas alguns dos motivos para visitar O Coqueiro e, quem sabe, dar uma volta pelo bairro.

O bairro tem sido palco de eventos culturais, com o objetivo de integrar ao máximo os seus habitantes na vida social. Em 2009, o cineasta Joaquim Leitão usou o bairro como cenário para o filme A Esperança Está onde Menos se Espera. Neste filme, ele dá a sua visão pessoal do problema social vivido em bairros como este. Para além disso, têm-se realizado espetáculos de música africana e outras atividades culturais como por exemplo, visitas guiadas ao bairro e o Kola San Jon. O Kola San Jon esteve também este ano no Rock in Rio LisboaÉ a Associação Cultural Moinho da Juventude que centraliza este património da cultura de Cabo Verde, principalmente oriundo das ilhas de Santo Antão, São Vicente e São Nicolau.

A Associação tem 38 anos de existência e o grupo Kola San Jon tem 31, já tem elementos que atravessam três gerações, em que a energia dos mais novos aos mais velhos é enorme, produzindo peças de grande beleza.

A associação tem como objetivos ajudar todas as pessoas com dificuldades de integração no Bairro, fornecendo serviços que vão do acompanhamento aos pais na educação e nos cuidados a ter com os seus filhos, a atividades de tempos livres para crianças entre os 6 e os 12 anos.

Agora dê uma espreitadela à apresentação que se segue e que é o resultado de uma visita ao bairro da Cova da Moura, no âmbito do projeto KA2 Strategic Human Rights, com as ONG Cai (Portugal), Poliana (Grécia), Fundacja Dobra Wola (Catalunha, Espanha) e Idei si proiecte pentru tineri activi (Roménia). 

terça-feira, julho 26, 2022

Fundo do Mar

"No fundo do mar há brancos pavores,

Onde as plantas são animais

E os animais são flores.


Mundo silencioso que não atinge

A agitação das ondas.

Abrem-se rindo conchas redondas,

Baloiça o cavalo-marinho.

Um polvo avança

No desalinho

Dos seus mil braços,

Uma flor dança,

Sem ruído vibram os espaços.

Sobre a areia o tempo poisa

Leve como um lenço.


Mas por mais bela que seja cada coisa

Tem um monstro em si suspenso."

Sophia de Mello Breyner Andresen

segunda-feira, julho 25, 2022

4 Dicas Para Ser Mais Feminina

Conheça 4 dicas para aprender a ser mais feminina, vendo mais um vídeo da influencer brasileira Luciane Cachinski.

Luciane Cachinski é uma influencer e youtuber brasileira que se dedica a transmitir ao público feminino, com um humor peculiar, o que aprendeu sobre moda durante 27 anos. 

Luciane é também proprietária da empresa Corte in Brazil, que fabrica, num pequeno atelier familiar, uma coleção feminina básica em malha. 

Neste vídeo Luciane mostra-lhe algumas dicas para para aprender a ser mais feminina. São pequenos pormenores que vale a pena saber e aplicar no nosso dia a dia.

Espero que goste. 

sábado, julho 23, 2022

Sol Baixinho

Ouça o grupo Ronda dos Quatro Caminhos, na moda açoriana, Sol Baixinho (na TV Galícia).

A Ronda dos Quatro Caminhos é um grupo de música tradicional portuguesa criado em 1983. Tem como matriz principal a recriação das tradições musicais portuguesas.

Sol baixinho! Sol baixinho!

Sol baixinho também queima;

Eu hei-de amar, sol baixinho,

Só pra seguir uma teima!

 

Cravo branco, não me prendas,

Que eu não tenho quem me solte;

Não sejas tu, cravo branco,

Causante da minha morte!

 

Ai la lai-lá... Ai la lai-lá lá lá...

 

E o meu pai é tocador,

Minha mãe é cantadeira:

Eu sou filho deles ambos;

Canto da mesma maneira!


Eu gosto muito de estar

Onde estão as raparigas:

Uma canta, outra baila

E a outra, ouve as cantigas.

 

Ai la lai-lá... Ai la lai-lá lá lá...

sexta-feira, julho 22, 2022

Fotos de Angola

Aprecie, aqui,  um dos melhores lotes de fotografias de Angola que encontrei. Vale a pena passar uma hora, no mínimo, a desfrutar este site.

Se clicarem em cima da 1ª foto aparece a informação da mesma, mas se olharem bem para o site, na parte
esquerda e direita em baixo, este dá indicações precisas para se ver com melhor qualidade.

Aprecie estas belas fotos de Angola e faça uma excelente viagem virtual.

quinta-feira, julho 21, 2022

Rosa de Alfama


Rosa de Alfama é um filme (1953) realizado por Henrique Campos, onde os atores Alberto Ribeiro e Mariana Villar protagonizam um maravilhoso melodrama popular, uma opereta cinematográfica, cuja ação se localiza em Alfama, o mais castiço dos bairros típicos de Lisboa.

Sinopse:

Órfã recolhida por uma família de pescadores do velho bairro de Alfama, Rosa é criada e torna-se mulher na companhia dos dois filhos do casal que a acolheu, Renato e José. Um dia, Renato seduz a rapariga e engravida-a, mas não assume a responsabilidade dos seus atos. José, ao contrário, oferece-se para reparar a honra de Rosa e casar com ela.

Alberto Ribeiro canta a canção "Rosa De Alfama".

quarta-feira, julho 20, 2022

Amália Rodrigues

O site que lhe proponho que visite, aqui, é uma verdadeira relíquia. É mesmo para amantes do Fado e Amalianos.

Oiça Amália Rodrigues em 284 canções com letras e vídeos.

Um tesouro para revisitar ou descobrir o vasto repertório amaliano.

Se gostarem de Fado e de Amália Rodrigues não deixem de o visitar. Não perca esta oportunidade porque vale bem a pena.

terça-feira, julho 19, 2022

Um romance...

 



"Um romance é uma história do que nunca foi e um drama é um romance dado sem narrativa. Um poema é uma expressão de ideias ou de sentimentos em linguagem que ninguém emprega, pois que ninguém fala em verso."

Fernando Pessoa

segunda-feira, julho 18, 2022

10 dicas Para Rejuvenescer A Aparência

Conheça 10 dicas para aprender a rejuvenescer a sua aparência, vendo mais um vídeo da influencer brasileira Luciane Cachinski.

Luciane Cachinski é uma influencer e youtuber brasileira que se dedica a transmitir ao público feminino, com um humor peculiar, o que aprendeu sobre moda durante 27 anos. 

Luciane é também proprietária da empresa Corte in Brazil, que fabrica, num pequeno atelier familiar, uma coleção feminina básica em malha. 

Neste vídeo Luciane mostra-lhe alguns truques para que possa rejuvenescer a sua aparência. São pequenos pormenores que vale a pena saber e aplicar no nosso dia a dia.

Espero que goste. 
Ora veja. Vale bem a pena.

domingo, julho 17, 2022

O Tempo

Ouça as Tucanas, no Teatro da Luz, em " Tempo Perguntou Ao Tempo" .

As Tucanas são cinco mulheres que desde 2001 têm vindo a desenvolver um projeto com novas sonoridades através da percussão, voz e acordeão. Estas mulheres compõem todos os seus temas que são inspirados nas suas vivências pessoais (parte da letra desta música inspirou-se na lengalenga "O Tempo"). Os espetáculos deste grupo têm uma forte componente cénica e criativa.

O tempo perguntou ao Tempo

Quanto tempo o Tempo tem

O Tempo respondeu ao tempo

Que o tempo tem tanto tempo

Quanto tempo o Tempo tem.

sábado, julho 16, 2022

‎24 Dicas Importantes

Caso acredite nestas coisas, deixo-lhe aqui 24 dicas importantes para curar a sua casa.

1- Areje os ambientes – abrir portas e janelas no mínimo duas horas.
2- Um relógio parado estagna a energia. Se por alguma razão, não se puder desfazer do relógio, coloque todos os ponteiros no 12.
3- Nunca use fotos para tapar buracos nas paredes.
4- Desembaraçar-se do que não serve, cria espaço para novas aberturas na vida.
5- Portas, janelas e gavetas emperradas atrapalham a vida dos moradores, eles não conseguem sair dos problemas.
6- Os espelhos não devem ser colocados de forma que possa ver-se quando estiver deitado na cama.
7. Se houver infiltrações nas paredes, resolva o problema da parede e também o seu, no que se refere ao seu lado espiritual.
8- Casa desarrumada é o mesmo que a vida desarrumada.
9- Troque as lâmpadas fundidas.
10 - Os tapetes não podem ser escorregadios, pois isso reflete-se na sua vida pessoal.
11- Os canos entupidos dentro de uma casa significam que a energia de alguém não está a fluir bem (pessoa controladora, que não deixa a vida fluir por si).
12- Um telefone que não funcione bem, significa uma má comunicação dentro de casa.
13 - Um portão ou porta de entrada descuidados, significam que a aparência física está da mesma forma.
14 - As plantas detêm correntes de vento.
15 - Tenha quadros na sua casa e também no escritório para criar uma boa energia. Prefira sempre os quadros com paisagens de primavera ou paisagens de verão. Figuras tristes ou solitárias principalmente no quarto de dormir podem perturbar. Quadros alegres ou com paisagens bonita trazem ótimas energias.
16 - A mesa, a poltrona e a sua cama, devem ter o maior campo de visão possível relativamente ao ambiente circundante.
17 - Não sobrecarregue muito o ambiente com exageros decorativos. Em excesso eles atrapalham a circulação da energia.
18 - A casa de banho, que é o local onde deixamos as nossas impurezas e que tem a energia de água parada, deve ficar com a porta e tampa da sanita fechadas, evitando a invasão de energias maléficas no resto da casa.
19 - Livre-se de objetos que trazem para o presente lembranças tristes do passado.
20 - Remova quaisquer objetos que impeçam as portas de se abrir totalmente.
21 - Os armários devem estar limpos e organizados.
22 - O caixote do lixo deve ficar longe do fogão.
23 - Quando trabalha, procure não se sentar de costas para portas e janelas.
24 - Desarrumação na mesa é igual ideias desorganizadas.

Os efeitos são sentidos assim que a "limpeza" energética ficar concluída.

sexta-feira, julho 15, 2022

A História do Dinheiro Angolano‏‎




Se quiser ficar a conhecer a história do dinheiro angolano até ao ano 2000, não deixe de ver a apresentação que se segue. 

Vale bem a pena. Não perca.

quarta-feira, julho 13, 2022

Assim os dias passarão

Ouça a música "Assim os dias passarão (Geraldo Roca)" pelo cantor brasileiro Almir Sater. Umas das mais belas e intensas canções já produzidas pela dupla, Almir Sater & Renato Teixeira, de tantos sucessos consagrados.

Dezembro vai, Janeiro vem

O tempo passa veloz como um trem

No rádio a notícia, um amigo se foi

Atrás dos mistérios que sempre buscou

Mais uma pra estrada, mais um fim de show

Ao som das guitarras do bom rock n'roll


O tempo traz suas lições

E as grava em nossos corações

Contando a história assim como foi

Mostrando os caminhos que irão nos levar

Como se fosse o rio correndo pro mar

Como se fossem pedras no rio a rolar

Assim os dias passarão

Virão as novas gerações

Outras perguntas, prováveis canções

Outro mundo, outra gente, outras dimensões

E na hora marcada, em algum lugar

Uma estrela virá pra lhe acompanhar

Oh

terça-feira, julho 12, 2022

África, em milhares de fotografias



Para quem já tenha visitado alguma parte de África, ou para quem ainda não tenha tido esse privilégio, julgo que esta extraordinária colecção de fotografias, será apreciada, ao longo de muitos dias.

Para aceder a África, em milhares de fotografias, basta clicar aqui.

 

domingo, julho 10, 2022

Mar Salgado

 



Ouça o cantor Carlos do Carmo em Mar Salgado (poema de Fernando Pessoa - Mensagem).

Carlos do Carmo (1939 - 2021), foi um cantor e intérprete de fado português.

sexta-feira, julho 08, 2022

O Palácio Nacional da Pena

O Palácio Nacional da Pena é uma joia da história e da arquitetura portuguesas, que se situa na Serra de Sintra, muito próximo de Lisboa. O palácio está rodeado de um parque cheio de recantos encantadores, que convidam a passear e ali permanecer por umas horas.
O Palácio Nacional da Pena é um dos expoentes máximos do Romantismo em Portugal e obra de D. Fernando II, o Rei-Artista
Como que saído de um conto de fadas, este lugar colorido, faz sonhar todas as gerações dos que por ali passam e que com ele se deslumbram. 
Encante-se, agora, com esta apresentação de Guida Pinto. Ora veja.

quinta-feira, julho 07, 2022

Cinco Looks Que Devemos Evitar

Saiba que looks (5) devemos evitar, vendo mais um vídeo da influencer brasileira Luciane Cachinski.

Luciane Cachinski é uma influencer e youtuber brasileira que se dedica a transmitir ao público feminino, com um humor peculiar, o que aprendeu sobre moda durante 27 anos. 

Luciane é também proprietária da empresa Corte in Brazil, que fabrica, num pequeno atelier familiar, uma coleção feminina básica em malha. 

Neste vídeo Luciane mostra-lhe 5 detalhes nos looks que fazem muita diferença para que fiquem lindos ou horríveis. São pequenos pormenores mas que vale a pena saber e aplicar no nosso dia a dia.

Ora veja. Vale bem a pena.

quarta-feira, julho 06, 2022

Atividade Mineira Contaminante

Conhece as consequências da atividade mineira ? Veja o que dizem alguns atores famosos no vídeo abaixo.

O filme contou com a participação voluntária dos seguinte atores argentinos: Julieta Diaz, Raúl Taibo, Georgina Barbarossa, Silvia Pérez, Mirta Wons, Gastón Pauls, Nicolás Pauls, Laura Azcurra, Carlos Portaluppi, Juan Palomino, Leonor Manso, Celina Font, Cristina Martin (Conciencia Solidaria) y realizado por el director Pablo D'Alo Abba.

É um vídeo antigo e curto (de 2 minutos e meio) mas que dá que pensar.

terça-feira, julho 05, 2022

A Barra do Lenço

A Barra do Lenço é um jogo tradicional cuja origem não está determinada, nem se sabe como se terá começado a jogar no nosso país.

Parece ter a ver com a relação mãe - filhas, sendo no início jogado, essencialmente, por meninas. Nos anos 50 já era frequente ser jogado, nos tempos de lazer (nos jardins), por grupos de rapazes e raparigas.

É um jogo por equipas, muito estimulante. Um excelente jogo de atenção e concentração, de decisão e velocidade, de esquiva e estratégia!

Como se joga a barra do lenço?

Os Jogadores: equipas de 4 a 8 elementos;

O Material: um lenço para a "mãe" que dirige e ajuíza o jogo;

A Área de Jogo: um retângulo com dimensões adequadas ao nº de jogadores e à sua condição (por exemplo  20X10 m);

O Objetivo: arrebatar o lenço sujeito pela "mãe" e tentar chegar à linha adversária, sem ser tocado.

As Regras:

  • As equipas ocupam uma das "barras", as linhas de fundo do retângulo de jogo e numeram-se secretamente de 1 a 4 (se forem 4).
  • A "mãe" posiciona-se numa das laterais, precisamente a meio e dá início ao jogo chamando um dos números, por exemplo 3. Os dois jogadores com o nº 3 correm para tentar arrebatar o lenço e levá-lo até à "barra" contrária (2 pontos) ou trazê-lo para a "barra" da sua equipa (1 ponto). Se for tocado pelo adversário perde 1 ponto.
  • Eventualmente, se tiverem chegado ao mesmo tempo ao pé da "mãe", podem fazer um compasso de espera tático para não serem tocados pelo adversário à saída com o lenço.
  • Se os jogadores demorarem a decidir-se, a "mãe" pode chamar outro nº, por exemplo 1, para acelerar a resolução da jogada.
  • Um jogador pode, até, retirar o lenço da mão do adversário, mas sem tocar nele e, claro, sem ser tocado e correr para uma das "barras".

  • As jogadas vão-se repetindo até uma das equipas atingir a pontuação que, previamente, foi decidida (por exemplo 20), sendo a vencedora.
  • Se houver mais equipas, podem ser feitas outras séries eliminatórias, até uma final.

segunda-feira, julho 04, 2022

Músicas Italianas

Se é fã de música italiana clique neste site porque aqui pode aceder a 966 Músicas Italianas (os cantores estão organizados por ordem alfabética e a data canção).    

O som é estéreo e tem a tradução de todas as músicas para o português.

Este site é imperdível para todos os que viveram o apogeu da música italiana na sua adolescência, e não só. 

Melodias que não ouvimos na rádio ou na televisão há décadas e são espantosamente belas. Para os apreciadores, aqui ficam horas e horas de boa companhia musical e muitas recordações garantidas.

sábado, julho 02, 2022

Vem Cantar


Oiça "Os Rouxinois de Chowgule College" de Margão (Índia). 

Este grupo participou no Concurso de Músicas Portuguesas, Vem Cantar (2008), tendo ganho o primeiro lugar.  

Ora veja.

sexta-feira, julho 01, 2022

A Elo Social

A Associação ELO SOCIAL (Av. Dr. Alfredo Bensaúde nº 1, 1800-423 Lisboa - junto ao Ralis - Telf. 218540360 Fax. 218540361) presta diversos serviços, através do Emprego Protegido, a custos reduzidos e de qualidade garantida.

Entre eles, têm a Secção de Carpintaria, Estofamento e Restauro. Sofás e cadeiras que necessitem de ser estofados e consertados podem entregar-lhes esse trabalho com a certeza de que vos irá surpreender quanto à qualidade e preço.

Para aqueles que residam na área de Lisboa, eles vão a casa gratuitamente buscar e entregar, como apresentam orçamento para a reparação. Trabalham igualmente para empresas.

quinta-feira, junho 30, 2022

Memórias de Lisboa

Memórias de Lisboa é um site da autoria de Francisco Seixas, que permite comparar fotografias de Lisboa antiga com o estado atual da cidade e, que, pode explorar clicando aqui.

Alguns lugares estão iguais, outros estão muito diferentes. 

É a dinâmica da cidade! 


Não perca esta oportunidade de o explorar porque é muito interessante!

quarta-feira, junho 29, 2022

Santos de Junho

– São João!

Com tua roupa de pele e um pequeno cordeiro,

eu te vejo, ó meu santo padroeiro

passeando nas margens do rio Jordão

e peço: Lava nessas águas meu coração!


Também vejo Santo Antônio, outro santo de junho,

que vem com a tocha do amor em punho!

– Eu peço um amor para mim, Santo Antônio,

e, se possível, um bom matrimônio…

Lá vai São Pedro em sua barca, remando,

pescador incansável as redes lançando.

– São Pedro, pesca minha alma e livra-a do mar revolto

e leva-a em tua barca, porque sei que vais

no rumo alegre e solto

do amor e da paz!

Ruth Salles

terça-feira, junho 28, 2022

Arden Hayes VS Justin Bieber

Assista a este teste de Geografia entre Arden Hayes & Justin Bieber (aqui ainda muito novinho).
Justin Bieber já tinha viajado por quase todo o mundo, mas a verdadeira estrela deste teste é Arden Hayes, que na altura só tinha cinco anos. 
Veja sem falta, porque vale a pena. É realmente sensacional!

 

domingo, junho 26, 2022

Kolá San Jon é Festa di Kau Berdi

Kolá San Jon é Festa di Kau Berdi (2011) é um filme (documentário) de Rui Simões e que conta no elenco com: Amélia Borges, Corsa Fortes, Filomena Andrade (Filó) e 
Maria do Livramento Duarte (Bibia).

Realizado e produzido pelo documentarista Rui Simões ("Deus Pátria Autoridade", "Bom Povo Português", "Ilha da Cova da Moura"), Kolá San Jon é Festa di Kau Berdi é um filme que regressa à Cova da Moura, bairro localizado na periferia de Lisboa, onde o realizador já tinha encontrado outras histórias para contar. Ali, os cabo-verdianos do bairro recuperam as festas tradicionais do seu país, num ritual característico das Festas Juninas. Ao longo de 60 minutos, o espectador acompanha um grupo de residentes numa "viagem" a Cabo Verde nos festejos do seu Santo Padroeiro, num momento de alegria, convívio e harmonia. Fonte: Público

Um homem transporta uma construção alegórica de um navio. Progride pela rua, ao ritmo dos tambores, navegando por entre um mar de pessoas que dançam. A dança é acompanhada por gritos e frases: "Kolá na mim pâ-me podê Colá na bô! Tud’gente Kolá na mim pâ-me podê Colá na bô! Oh... Oh... que sabe! Kolá S,Jon!"
Assista ao trailer do filme Kolá San Jon é Festa di Kau Berdi.

Da Minha Aldeia Vejo Quanto Da Terra Se Pode Ver Do Universo...

Da minha aldeia vejo quanto da terra se pode ver do Universo...

Por isso a minha aldeia é tão grande como outra terra qualquer,

Porque eu sou do tamanho do que vejo

E não do tamanho da minha altura...


Nas cidades a vida é mais pequena

Que aqui na minha casa no cimo deste outeiro.

Na cidade as grandes casas fecham a vista à chave,


Escondem o horizonte, empurram o nosso olhar para longe de todo o céu,

Tornam-nos pequenos porque nos tiram o que os nossos olhos nos podem dar,

E tornam-nos pobres porque a nossa única riqueza é ver.

Alberto Caeiro - Poemas

sábado, junho 25, 2022

As "burneshas": Mulheres Albanesas Que Vivem Como Homens

As "burneshas" são mulheres que, geralmente na adolescência, fizeram um juramento de castidade e abandonaram vestuário, corte de cabelo e trejeitos femininos, para assumir o papel social de homens.

Em famílias sem herdeiros masculinos, uma das filhas era educada para suceder ao pai no comando de tudo o que à família dissesse respeito. 
 
Em vias de extinção, esta estratégia era usada para manter a honra ou garantir a sucessão de famílias sem filhos varões, e teve lugar em regiões isoladas do norte da Albânia e também, pontualmente, no Montenegro, Kosovo e Macedónia.

Se uma mulher não quisesse casar com o homem a quem havia sido prometida, tinha como "saída" a conversão à personalidade masculina. Seria a única maneira, de preservar a honra da família do pretendente preterido, sem o que se instalaria uma "rixa de sangue" com baixas sucessivas de lado a lado.

Como até cerca de 1920, cerca de 30% da população masculina adulta do país (região) perecia em "rixas de sangue" - honra a todo o custo - o "deficit" de candidatos a chefes de família foi o principal catalisador da existência das "burneshas". O que costumava ser um uma tradição comum no século XV ainda permanece viva em algumas áreas rurais do norte da Albânia.
 
Desde há alguns anos, que os albaneses vêm questionando o carácter de "atração de circo" que recai sobre estas mulheres (das quais, atualmente se estima que existam cerca de 60, de um modo geral, idosas) e aborrecem-se com a atenção dada a este arcaísmo fora do seu contexto.
 O fotógrafo Jill Peters fotografou algumas "burneshas" - mulheres albanesas que decidiram por iniciativa própria viver como homens, ou que tiveram que assumir essa identidade por mando da família. 
Jill explica: "A liberdade de votar, dirigir, ter um negócios, ganhar dinheiro, beber, fumar, possuir armas ou vestir calças era tradicionalmente da competência exclusiva dos homens. As meninas eram comumente forçadas ao matrimónio em casamentos arranjados, muitas vezes com homens muito mais velhos de aldeias distantes. Como alternativa, elas poderiam fazer o voto de virgindade, se tornando "burneshas", o que elevava a mulher à condição de homem e lhe concedia todos os direitos e os privilégios exclusivos da população masculina". (...)     
 (...) "A fim de manifestar a transição, as mulheres deveriam cortar o cabelo, passar a vestir roupas masculinas e às vezes até mudar de nome. As atitudes e os gestos masculinos eram praticados por elas até se tornarem naturais. 
E o mais importante de tudo: as burneshas deveriam fazer um voto de celibato e permanecer castas por toda a vida. "Ela" tornava-se "ele". Esta prática ainda hoje continua, mas com o avanço da modernização em direção às pequenas aldeias, esta tradição arcaica é cada vez mais vista como obsoleta. Apenas algumas "burneshas" mais velhas permanecem".
Jill também verificou que estas mulheres são muito respeitadas nas suas comunidades: "Elas possuem uma quantidade indescritível de força e orgulho, além de honrarem a família acima de tudo. A sua transição absoluta é totalmente aceite sem questionamentos pelas pessoas com quem convivem. Mas o mais surpreendente é que não se arrependem da escolha que fizeram, apesar dos inúmeros sacrifícios pelos quais passam".       

sexta-feira, junho 24, 2022

São João Menino

"Festa Junina" - Militão Dos Santos (2009)
 Aqui,

na noite antiga de garoa e frio fino,

subiam balões de luz

em honra do primo de Jesus,

São João Menino.


E em nosso coração

cada balão,

subindo rápido e em linha reta,

era o próprio João Menino

se transformando em João Profeta.


Era o profeta

que parecia o clarão da madrugada,

antecedendo a chegada

do grande Sol nascente, da maior luz:

o Cristo Jesus.

Ruth Salles - Poetisa brasileira 

quinta-feira, junho 23, 2022

Maastricht: Cidade de Origem dos Brum Faialenses

Maastricht é uma cidade dos Países Baixos. Contava com 122 491 habitantes em 2017 sendo uma das mais antigas cidades daquele país e, hoje, é capital da província de Limburgo. Espalha-se por ambas as margens do rio Mosa, na extremidade sudoeste dos Países Baixos, num território estreito, encravado entre a Bélgica e a Alemanha. O nome da cidade deriva dos seus nomes latinos, Traiectum ad Mosam e Mosae Traiectum (Travessia da Mosa), que se refere à ponte construída pelos romanos durante o reinado de César Augusto.

Há várias instituições que se localizam na cidade, entre as quais a Universidade de Maastricht e o Museu Bonnefanten, de arte.

Foi nesta cidade que, no ano de 1992 foi assinado o tratado de Maastricht, que substituiu o tratado de Roma de 1957. Tinha, como objetivo principal, a unificação monetária europeia, através do Euro, realizada em 1 de janeiro de 2002.

Mas, Maastricht, é também a cidade de origem dos Brum faialenses.

Brasão dos Brum faialenses
Guilherme de Brum (Wilhelm van der Bruyn Kamasch), natural de Maastricht,  no último quartel do século XV (aproximadamente em 1480) emigrou para a Ilha da Madeira, talvez porque esta ilha tenha sido um polo de atração da cultura e comércio do açúcar que,  nos primeiros tempos do séculos XV, atraiu tanta gente (judeus, genoveses, venezianos, flamengos e franceses).

Guilherme de Brum casou com Violante Vaz Ferreira Pimentel. Ele e os filhos, ou só os filhos (António, Catarina e Cosme de Brum) migraram para a ilha açoriana do Faial onde se fixaram e se espalharam pelas ilhas, colónias  e terras portuguesas.

Fontes: Armorial Lusitano; Famílias Faialenses (Marcelino Lima) e Imigração e Emigração nas Ilhas (Região Autónoma da Madeira)

quarta-feira, junho 22, 2022

O Bullying & o Cyberbullying

"Bullying", também chamado de intimidação sistemática, intimidação vexatória, violência escolar, significa o uso de força física, ameaça ou coerção para abusar, intimidar ou dominar agressivamente outras pessoas de forma frequente e habitual.

Os comportamentos usados para afirmar esta dominação podem incluir assédio verbal ou ameaça, abuso físico ou coerção, e tais atos podem ser direcionados repetidamente contra alvos específicos.

Já o termo "Cyberbullying" corresponde às práticas de agressão moral organizadas por grupos, contra uma determinada pessoa e alimentadas via internet. Por outras palavras, o "cyberbullying" é um assédio moral que corresponde à manifestação de práticas hostis (via tecnologias da informação). Este "bullying" virtual tem o intuito de ridicularizar, assediar e/ou perseguir alguém de forma exacerbada.

O "cyberbullying" é a violência virtual que ocorre geralmente com as pessoas tímidas e indefesas, ou simplesmente por não caírem na simpatia dos tiranos.

Pesquisas revelam dados assustadores sobre os ataques por meio da internet, onde um em cada dez jovens já sofreu um ataque virtual.

Normalmente, os agressores criam um perfil falso na internet com o objetivo de intimidar e ridicularizar a sua vítima, o que pode ser feito através de montagens de fotos pornográficas com o rosto do agredido, por exemplo. A pessoa que comete o "cyberbullying" é chamado de "cyberbullie".

O que fazer para combater estes fenómenos?  Informando e prevenindo. Foi o que fizemos em maio, na Escola Secundária do Lumiar, em duas sessões sobre Cidadania e Direitos Humanos, uma com o 12º C e outra com o 9º G, exatamente sobre Bullying e Cyberbullying, como pode ver clicando aqui ou vendo os vídeos abaixo.

Agora outro.

Ainda outro.

terça-feira, junho 21, 2022

Maio, em Lisboa

Um dos objetivos que se pretendeu atingir quando estivemos na Roménia, no âmbito do KA2 Strategic Human Rights, com as ONG Cai (Portugal), Poliana (Grécia), Fundacja Dobra Wola (Catalunha, Espanha) e Idei si proiecte pentru tineri activi (Roménia), apoiada pelo Programa Erasmus da UE, foi a partilha da informação e do que ali se aprendeu. Assim, aqui está o nosso contributo. 

Em maio realizaram-se duas sessões sobre Cidadania e Direitos Humanos, uma com o 12º C e outra com o 9º G, na Escola Secundária do Lumiar, sobre Bullying e Cyberbullying. Aqui lhe deixo uma apresentação com o resultado deste trabalho. 

Ora veja.

segunda-feira, junho 20, 2022

Março, em Bucareste

Body Mapping

O Grupo de Trabalho
Março (5-6), em Bucareste, foi tempo de formação, no âmbito do KA2 Strategic Human Rights, com as ONG Cai (Portugal), Poliana (Grécia), Fundacja Dobra Wola (Catalunha, Espanha) e Idei si proiecte pentru tineri activi (Roménia), apoiada pelo Programa Erasmus da UE.


O trabalho desenvolvido foi proveitoso, interessante e intenso e as atividades realizadas foram muitas: "Confronting cyberbullying", "Body mapping", "Human Rights and Literature" e "Bogardus Scale".

Aqui lhe deixo algumas imagens.