quinta-feira, dezembro 02, 2010

Monte Castelo

A letra de Monte Castelo é uma adaptação feita por Renato Russo, do Soneto de Camões - O Amor é Fogo que Arde sem se Ver - e da Primeira Carta de São Paulo aos Coríntios.
Esta canção alia à letra, uma música lindíssima que combina o som de violinos, teclados e pandeiro e um arranjo de inspiração medieval. O malogrado compositor e cantor conseguiu com esta inacreditável mistura, transformá-la num sucesso estrondoso.
Renato Russo (1960 —1996) foi um cantor e compositor brasileiro.
Russo é considerado um dos mais importantes compositores do rock brasileiro.
A sua primeira banda foi o Aborto Eléctrico (1978), que terminou rapidamente, devido às constantes brigas que havia entre ele e o baterista Fê Lemos. Renato herdou desta banda uma forte influência punk que marcou toda a sua carreira. Nessa mesma época, com 18 anos, assumiu perante a mãe que era bissexual, e em 1988, assumiu esse facto publicamente.
Em 1982, integrou a banda Legião Urbana. Nesta nova banda desenvolveu um estilo mais próximo do pop e do rock do que do punk. Russo permaneceu na Legião Urbana até à sua morte, em 1996.
Gravou também três discos solo e cantou ao lado de Herbert Vianna, Adriana Calcanhoto, Cássia Eller, Paulo Ricardo, Erasmo Carlos, Leila Pinheiro, Biquini Cavadão e 14 Bis.
Veja o vídeo e acompanhe esta música com a letra que aqui deixo agora.

Ainda que eu falasse
A língua dos homens
E falasse a língua dos anjos,
Sem amor eu nada seria.

É só o amor! É só o amor
Que conhece o que é verdade.
O amor é bom, não quer o mal,
Não sente inveja ou se envaidece.

O amor é o fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói e não se sente;
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer.

Ainda que eu falasse
A língua dos homens
E falasse a língua dos anjos
Sem amor eu nada seria.

É um não querer mais que bem querer;
É solitário andar por entre a gente;
É um não contentar-se de contente;
É cuidar que se ganha em se perder.

É um estar-se preso por vontade;
É servir a quem vence, o vencedor;
É um ter com quem nos mata a lealdade.
Tão contrário a si é o mesmo amor.

Estou acordado e todos dormem.
Todos dormem. Todos dormem.
Agora vejo em parte,
Mas então veremos face a face.

É só o amor! É só o amor
Que conhece o que é verdade.

Ainda que eu falasse
A língua dos homens
E falasse a língua dos anjos,
Sem amor eu nada seria.

Sem comentários: